Thank you to Bill for the following contribution.
The lively dance with the gaida (bagpipe) called St’ tris that we did last Wednesday is just one version, but is the version as it is done in the village of Kufalia.
Kufalia is about 39 km (24 miles) northwest of Thessalonika, Greece. The people in Kufalia arrived as refugees from East Romelia in 1906 and settled in a number of villages in Northern Greece. Their region, East Romelia, was in northern Thrace, which is today part of Bulgaria.
St’tris is one of 6 dances from Kufalia that were taught during the `12th Seminar of Greek Dance’ this summer. Tripodhis is one that I taught and we have been doing the last couple of weeks.
Others from Kufalia include:
St’tris literal translation is ‘On Three’ or ‘In Three’ possibly because one complete pattern is composed of 3 counts of 4.
St’tris is pronounced ‘Strees’ with a trilled ‘r’. Other parts of Greece may pronounce it as sta treese.
The following are some YouTube videos of different versions of St’tris. The music is not the same as used in Kufali but the dances are all very similar. St’tris is characterized with very rapid arm swing behind.
Please pass the word about this blog to your friends.
Another Day, Another Dance!
Bill has taught the Greek Dance ” Tripodhis” that he learned at the dance seminar we attended in Greece this past summer. Sue C. noticed that it sounded very similar to the Bulgarian dance we do “Kukuvicka “. You can listen to a version of “Kukuvicka” at http://www.dunav.org.il/balkan_music_bulgarian.html#all .
The dance “Tripodhis” is done to the song “Bati kuritsia stu churo”. Neither one could be found online. Sorry! If you find them, please let me know.
Anyone looking for a great dance vacation check out the 13th Annual Seminar with a great teacher Kyriakos Moididis! The 12th was fantastic!